Logik im Klartext.

von

Leider enttäuschend
• • • • • (bewertet mit 2 von 5 Punkten)

Alle meine Rezensionen ansehen
(REAL NAME) Rezension bezieht sich auf: Logik im Klartext. (Taschenbuch) Das Buch versucht viel richtig zu machen, scheitert aber am Ende daran, dass es halbfertig wirkt. Der Autor ist, wie das Vorwort sagt, kurz nach Fertigstellung gestorben, und meine Theorie ist eher, dass das Buch wohl nie ganz fertig geworden ist, denn so wirkt es.

Nicht nur ist die Erklärung von logischen Termini extrem lückenhaft, auch die Reihenfolge der Erklärungen stimmt oft nicht -- in einigen Kapiteln wird Wissen aus späteren Kapiteln vorausgesetzt. Wie einer der vorigen Kommentatoren schon erwähnt hat, die Tatsache dass ein "Bruchstrich" hier das Symbol für einen logischen Schluss ist, wird nirgendwo erwähnt, es wird einfach benutzt. Und das ist nicht gerade erwartbares Vorwissen in einem Einführungsbuch über Logik. Oft werden Dinge gar nicht durch Erklärung eingeführt, sondern tauchen einfach nur in einem Beispiel plötzlich auf.

Die Übersetzung des Buches ist teilweise sehr oberflächlich und der Ton ist äußerst "amerikanisch." Es entsteht der Eindruck als hätte der Übersetzer einfach nur Wort für Wort übersetzt, ohne sich wirklich zu bemühen gute Sätze auf deutsch zu bilden. Manchmal schimmert die englische Satzstruktur ein bisschen durch, manchmal sind ganze Absätze so "amerikanisch" dass das Verstehen noch einmal deutlich schwerer fällt. Von flüssigen Lesen oder Schmökern kann keine Rede sein.

Schließlich ist das Buch auch sehr unvollständig. Ich dachte zuerst, dass einfach nur die Logik-für-Informatiker-Vorlesung, die gerade ich besuche zufällig eben viel mehr macht; andere Logik-Bücher beschreiben aber sehr wohl genau den Stoff der auch in meiner Vorlesung vorkommt. Logik im Klartext behandelt, obwohl deutlich dicker als mein Skript, höchstens ein Drittel der dort behandelten Themengebiete, wenn nicht weniger. Zusammen mit den schon erwähnten schlechten Erklärungen macht es wirklich keinen Spaß aus diesem Buch zu lernen.

Insgesamt ist LiK meiner Meinung nach eher ein Manuskript für ein Buch als ein vollständiges Werk. Bestimmt hätte es besser werden können und ich will dem Autor auch nicht absprechen dass er bestimmt ein guter Dozent gewesen ist. Aber in seinem jetzigen Zustand, und an dem wird sich wahrscheinlich nichts mehr ändern, ist das Buch, wie wir im Fachjargon sagen, nicht so der Bringer.

Eine Rezension von Ein Kunde
vom 10. Dezember 2007


Kundenrezensionen:

3.	Einfacher geht's nicht
2.	Immer noch zu unklar
1.	Leider enttäuschend (die aktuell angezeigte Rezension)

Zur Übersicht ...

Angebote zu , ab 1 Euro!

Sonstige Artikel:

Rechnungswesen für Bürokaufleute, Arbeitsheft: Arbeitsheft, übereinstimmend ab 16. Auflage des Schülerbuches von Jürgen Hermsen
Kreuzstichmuster im Jahreslauf: Tradition und Brauchtum von Josefine Brogyanyi
Felix Ausgabe B 1. Das Extra-Training von Clement Utz

Mehr zu Programmierung & Webdesign, Angewandte Mathematik, Weitere Programmiersprachen, Theoretische Informatik, Logik, Software, Mathematik

Home ..., , Begleitseite ...

Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von